越境EC＆ネットショップ運営者向け「英語メールテンプレート集」基本編
越境ECのサイト制作にはまず英語対応のできるものが必要です。海外の顧客からの問い合わせに対し、英語でやり取りをしなければならないときもあるでしょう。そんなとき、スムーズに対応できるように英語メールのテンプレートを用意しておくと慌てることもありません。ネットショップでよく使われる英語の例文を実例を交えてご紹介します。
イギリスビジネスの最新情報をリアルにお届け！
Our Services
-
![マーケット・チューニングラボ]()
マーケット・チューニングラボ
誰に、どう届ける？を“診断”して、最適な売り方を提案。
商品やブランドの特性を可視化し、“刺さる層”を見つけて、言葉・販路・PRの方向性を設計します。 -
![海外向けテスト販売支援]()
海外向けテスト販売支援
商品を売る前に、ちゃんと“試す”。リアルな反応を収集。
イギリスの小売やECでのテスト販売を通して、市場性やPR効果、パッケージの課題を洗い出します。 -
![展示会チューニングサポート]()
展示会チューニングサポート
見せ方次第で、ブースの成果は変わる。
立ち止まらせるキャッチ、伝わる資料、話しかけられやすい導線まで。出展効果を最大化するアドバイスを行います。 -
![パッケージ＆ラベル翻訳チェック]()
パッケージ＆ラベル翻訳チェック
“ただの英訳”では伝わらない。
言葉・トーン・法律対応まで、現地の視点でラベルとパッケージをチェック。伝わる＆売れる形に整えます。 -
![海外進出の不安を解消｜継続支援プラン]()
海外進出の不安を解消｜継続支援プラン
Description goes here月額制で、海外展開の“右腕”になります。
展示会後、販路構築、現地対応、物流、SNSまで。海外展開を一貫して支えるパートナー型サポート。
日本の逸品を世界へ。
あなたの商品をSHOJIN MANIAでイギリス展開しませんか？
Shojin Maniaはイギリスの若者向けに日本の商品を販売する、当社のプロジェクトです。現在は生産者様と協力して、主に発酵食品や健康食品を販売しています。「日本の心『精進_Shojin』をイギリスで波及したい」、この想いに賛同いただける生産者様からのお問い合わせをお待ちしております。
